【社会】「サ、イ、ゴ」 硫黄島から最後の電文が届く前に平文のモールス信号受信 元通信兵明かす
1 :西独逸φ ★2012/08/15(水) 13:48:53.79 ID:???0
太平洋戦争末期の激戦地、硫黄島（東京都小笠原村）からの電文を父島で通信兵として受信していた
長野市の小林忠次さん（８９）が今夏、硫黄島戦で総指揮官だった栗林忠道・陸軍中将（１８９１〜１９４５年、
後に大将）の生家を継ぐ栗林直高さん（６７）（長野市）と初めて対面した。
小林さんは、硫黄島から最後の電文が届く前、「サ、イ、ゴ」と伝えるモールス信号を受信したことを明かした。
対面は、小林さんの長男が、栗林中将の兄の孫に当たる直高さんが硫黄島戦を研究していると知り、
連絡を取ったことがきっかけで６月に実現した。直高さんは、小林さんが同じ松代町地区に住んでいることも
初めて知った。
小林さんは長野市生まれ。鉄道省で通信技術を学び、徴兵後は神奈川県の通信部隊に所属した。約半年の
訓練の後、１９４４年９月頃、父島の通信施設に配属された。２１歳だった。
小林さんによると、通信兵は１６人。硫黄島からの通信は父島経由で東京の大本営に送られた。通常は４桁の
数字を使った暗号文で通信内容は分からなかった。
４５年３月、小林さんが１人で当直をしていた夜、硫黄島から事務連絡を意味するモールス信号の後に
暗号文ではなく、「サ、イ、ゴ」と伝えてきた。発信者は不明で日付も記録はないが、受信したのは３月１７日
午前０時半頃とみられる。その日、硫黄島からの暗号文を大本営に送った後、硫黄島と連絡を取ろうとしたが
通信は途絶えた。解読できるモールス信号を受け、小林さんは「大変なものがきた。これから最後の攻撃に
移るのか」と驚いたという。
硫黄島戦では、大本営発表で栗林中将が同１６日夕に「矢弾尽き果て散るぞ悲しき」との電文、翌１７日早朝には
総攻撃決行を伝える電文を送ったとされている。
小林さんは父島からの復員船の通信係を務めた後、４６年１月に帰郷した。「当時は任務に精いっぱいで誰の
電文を送っているのか考える余裕はなかった」と振り返る。戦後６７年で初めて聞いた話に、直高さんは
「忠道の言葉を大本営に送っていた様子が分かった。貴重な証言を語り継いでいきたい」と話している。
ソース
読売新聞 http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20120814-OYT1T01473.htm
5 :名無しさん＠１３周年2012/08/15(水) 13:51:10.67 id:wJnS/BZe0長野市の小林忠次さん（８９）が今夏、硫黄島戦で総指揮官だった栗林忠道・陸軍中将（１８９１〜１９４５年、
後に大将）の生家を継ぐ栗林直高さん（６７）（長野市）と初めて対面した。
小林さんは、硫黄島から最後の電文が届く前、「サ、イ、ゴ」と伝えるモールス信号を受信したことを明かした。
対面は、小林さんの長男が、栗林中将の兄の孫に当たる直高さんが硫黄島戦を研究していると知り、
連絡を取ったことがきっかけで６月に実現した。直高さんは、小林さんが同じ松代町地区に住んでいることも
初めて知った。
小林さんは長野市生まれ。鉄道省で通信技術を学び、徴兵後は神奈川県の通信部隊に所属した。約半年の
訓練の後、１９４４年９月頃、父島の通信施設に配属された。２１歳だった。
小林さんによると、通信兵は１６人。硫黄島からの通信は父島経由で東京の大本営に送られた。通常は４桁の
数字を使った暗号文で通信内容は分からなかった。
４５年３月、小林さんが１人で当直をしていた夜、硫黄島から事務連絡を意味するモールス信号の後に
暗号文ではなく、「サ、イ、ゴ」と伝えてきた。発信者は不明で日付も記録はないが、受信したのは３月１７日
午前０時半頃とみられる。その日、硫黄島からの暗号文を大本営に送った後、硫黄島と連絡を取ろうとしたが
通信は途絶えた。解読できるモールス信号を受け、小林さんは「大変なものがきた。これから最後の攻撃に
移るのか」と驚いたという。
硫黄島戦では、大本営発表で栗林中将が同１６日夕に「矢弾尽き果て散るぞ悲しき」との電文、翌１７日早朝には
総攻撃決行を伝える電文を送ったとされている。
小林さんは父島からの復員船の通信係を務めた後、４６年１月に帰郷した。「当時は任務に精いっぱいで誰の
電文を送っているのか考える余裕はなかった」と振り返る。戦後６７年で初めて聞いた話に、直高さんは
「忠道の言葉を大本営に送っていた様子が分かった。貴重な証言を語り継いでいきたい」と話している。
ソース
読売新聞 http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20120814-OYT1T01473.htm
>>1
つづきはなんと硫黄島したんだろう
9 :名無しさん＠１３周年2012/08/15(水) 13:52:26.78 id:RZXHXFj4Pつづきはなんと硫黄島したんだろう
206 :名無しさん＠１３周年2012/08/16(木) 21:40:11.82 id:ZIS8LcMQO
>>9
爆撃機はマリアナ諸島から飛来してたんだから、
とうの昔に完成してたし、日本各地爆撃されてた。
硫黄島は護衛戦闘機用基地兼爆撃機の不時着用だ。
硫黄島の滑走路は狭くてフル装備のB-29は飛ばせん。
388 :名無しさん＠１３周年2012/08/18(土) 03:26:22.97 id:BtYEhBlP0爆撃機はマリアナ諸島から飛来してたんだから、
とうの昔に完成してたし、日本各地爆撃されてた。
硫黄島は護衛戦闘機用基地兼爆撃機の不時着用だ。
硫黄島の滑走路は狭くてフル装備のB-29は飛ばせん。
406 :名無しさん＠１３周年2012/08/18(土) 13:35:27.92 id:GZhqfk/M0
13 :名無しさん＠１３周年2012/08/15(水) 13:54:27.43 ID:7sE8ILZ30
サ、イ、ゴ ウ ド ン ニ ホ ン ノ ヨ ア ケ ゼ ヨ
226 :名無しさん＠１３周年2012/08/17(金) 01:47:30.78 ID:4ZvLUirq0>>13
大本営参謀「最後にうどん食ったのか」
14 :名無しさん＠１３周年2012/08/15(水) 13:54:52.74 ID:4J0D7SPT0大本営参謀「最後にうどん食ったのか」
暗号化されていない電文は、偽物であるという可能性を否定できない。
20 :名無しさん＠１３周年2012/08/15(水) 13:58:35.68 ID://3PsUbI034 :名無しさん＠１３周年2012/08/15(水) 14:13:30.04 ID:8PHOKPft0
>>20
栗林中将はさしずめ吉田所長だな
37 :名無しさん＠１３周年2012/08/15(水) 14:16:04.93 id:lylJVB/+0栗林中将はさしずめ吉田所長だな
>>20
＞硫黄島の問題点は、上層部は負けるとわかっていた。時間延ばしのために硫黄島で戦わせた（ほぼ全滅）
硫黄島とか沖縄とか千島列島とかで戦って引き伸ばしていた真の目的が不明
ダラダラ引き伸ばしていたとしか思えない
51 :名無しさん＠１３周年2012/08/15(水) 14:32:48.43 id:n60enCOs0＞硫黄島の問題点は、上層部は負けるとわかっていた。時間延ばしのために硫黄島で戦わせた（ほぼ全滅）
硫黄島とか沖縄とか千島列島とかで戦って引き伸ばしていた真の目的が不明
ダラダラ引き伸ばしていたとしか思えない
>>46,47
当時は国民にそう言って投降させないようにしてたんだよ
確かに上層部の身勝手だな
90 :名無しさん＠１３周年2012/08/15(水) 16:15:15.46 id:xZGGAYEv0当時は国民にそう言って投降させないようにしてたんだよ
確かに上層部の身勝手だな
>>20
硫黄島は戦略上の要衝
158 :名無しさん＠１３周年2012/08/15(水) 23:09:56.17 id:pV4uoENf0硫黄島は戦略上の要衝
>>37
硫黄島は本土空襲の拠点にされるからだろ
硫黄島は本土空襲の拠点にされるからだろ
78 :名無しさん＠１３周年2012/08/15(水) 15:43:44.28 id:BW8iUMhZO
栗林中将の作戦って、最適解だったの？
84 :名無しさん＠１３周年2012/08/15(水) 15:59:44.80 id:J3LfxmU90586
名前：名無しさん＠七周年[] 投稿日：2006/12/22(金) 21:57:33 id:h5leYAsw0
前出のYS-11M機上整備員です。実体験ですが、数年前の夏無事に定期便も
終わり硫黄島から厚木の帰り便大きな荷物もなく便乗者は海保職員1名。
天候晴れ、風微風。
定刻に離陸なのですがいつもより滑走距離が長い、Pも変だナーという顔。
夏の日差しの機内ほど程よい温度で弁当の後、やることもないので機内でお昼寝。
しばらくして人のざわめきというかひそひそ声でふと目がさめ機内を見回しても
海保さんが寝てる姿しか。
改めて寝直すと「これで国に帰れる」「友軍機が来てくれて助かった」とはっきり。
流石に目が覚めて後部貨物室を見回してもなにも。。。。
海保さんもやや青ざめた顔で「聴きましたか？」と2人そろって前に逃げ込んで
Pにその事を報告。
Pが「それで重かったのか、お盆も近いし」と。その後何事もなく厚木に。
機体点検をしてると
耳元ではっきりと
「連れて帰っていただき有り難う御座いました！」
前出のYS-11M機上整備員です。実体験ですが、数年前の夏無事に定期便も
終わり硫黄島から厚木の帰り便大きな荷物もなく便乗者は海保職員1名。
天候晴れ、風微風。
定刻に離陸なのですがいつもより滑走距離が長い、Pも変だナーという顔。
夏の日差しの機内ほど程よい温度で弁当の後、やることもないので機内でお昼寝。
しばらくして人のざわめきというかひそひそ声でふと目がさめ機内を見回しても
海保さんが寝てる姿しか。
改めて寝直すと「これで国に帰れる」「友軍機が来てくれて助かった」とはっきり。
流石に目が覚めて後部貨物室を見回してもなにも。。。。
海保さんもやや青ざめた顔で「聴きましたか？」と2人そろって前に逃げ込んで
Pにその事を報告。
Pが「それで重かったのか、お盆も近いし」と。その後何事もなく厚木に。
機体点検をしてると
耳元ではっきりと
「連れて帰っていただき有り難う御座いました！」
87 :名無しさん＠１３周年2012/08/15(水) 16:09:03.13 id:ZVRvTnlz0
>>84
機内で馬の鳴き声は聞いてないのか。。
ウラヌス安らかに眠れ(-人-)
機内で馬の鳴き声は聞いてないのか。。
ウラヌス安らかに眠れ(-人-)
245 :名無しさん＠１３周年2012/08/17(金) 07:53:49.29 id:gjtE34z00
>>87
ウラヌスは硫黄島行ってませんが
102 :名無しさん＠１３周年2012/08/15(水) 16:30:36.74 id:cZqcwGZR0ウラヌスは硫黄島行ってませんが
つーかどっちも松代に住んでたってほうが恐い話なんですけど。
110 :名無しさん＠１３周年2012/08/15(水) 16:42:12.90 ID:wJ/iCQ3kO168 :名無しさん＠１３周年2012/08/16(木) 00:40:07.70 ID:R+0i7h1D0
なんか硫黄島関連のスレ読んでると
一つくらい本物の英霊さんが書き込んでるんじゃないかなあと思ったりする
一つくらい本物の英霊さんが書き込んでるんじゃないかなあと思ったりする
213 :名無しさん＠１３周年2012/08/16(木) 23:12:19.29 id:VxawXRib0
西竹一って硫黄島で死んだの？
229 :名無しさん＠１３周年2012/08/17(金) 04:06:19.79 id:Ca4tguYnOアニメンタリー決断と硫黄島からの手紙でしか見たことが無い･･･
242 :名無しさん＠１３周年2012/08/17(金) 07:23:20.41 id:aYmwTo830
264 :名無しさん＠１３周年2012/08/17(金) 08:35:31.04 id:Z5yXF7RD0
韓国からも届きそうな電文だな
281 :名無しさん＠１３周年2012/08/17(金) 10:26:42.12 ID:58S2MJ4pO栗林中将とかかつての日本軍将兵が今の日本を見たら、なんと言うだろうか？
286 :名無しさん＠１３周年2012/08/17(金) 10:30:13.26 id:gb92qCycO292 :名無しさん＠１３周年2012/08/17(金) 12:01:12.68 id:mbcfOLE/P
>>286
大本営の堕落って？
297 :名無しさん＠１３周年2012/08/17(金) 12:40:37.08 ID:1ygJAHn/0大本営の堕落って？
「サ、イ、ゴ…」
この電文が受信されたとき、すでに硫黄島では全員が玉砕していた…
315 :名無しさん＠１３周年2012/08/17(金) 16:18:47.57 id:BsJWl8Gu0この電文が受信されたとき、すでに硫黄島では全員が玉砕していた…
硫黄島で戦死したのだが
俺の祖父も最後の総攻撃に参加してたんだろうか？
344 :名無しさん＠１３周年2012/08/17(金) 23:04:08.59 id:NVmHiAfk0俺の祖父も最後の総攻撃に参加してたんだろうか？
丁度この時間からヒストリーチャンネルで硫黄島の戦いの特集やってるよ
347 :名無しさん＠１３周年2012/08/17(金) 23:34:33.01 ID:2v5eDYvl0【電文】
イヲウトウ シレイブハツ
「 サ イ ゴ ウ サ ン ノ イ ヌ ノ ナ マ エ ハ ナ ア ニ ？」
448 :名無しさん＠１３周年2012/08/18(土) 15:42:34.46 id:DjeCxiYdOイヲウトウ シレイブハツ
「 サ イ ゴ ウ サ ン ノ イ ヌ ノ ナ マ エ ハ ナ ア ニ ？」
家のばあちゃんの兄さんも長野出身で硫黄島で亡くなったって聞いたな
